Sunday, November 7, 2021

Seven Lamps

 Seven Lamps

And out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God. (Revelation 4:5)

Recently, I started reading my Bible through again beginning with the New Testament, but this time in Spanish. I arrived at Apocalipsis (Revelation) Chapter 4, and Verse 5 gave me pause. I am reading in the Reina-Valera Revisión 1960, which translates επτα πνευματα του θεου (the seven spirits of God) as “los siete espíritus de Dios.” What caught my attention is that “espíritus” was in lower case suggesting this is NOT the Holy Spirit.


Sunday, October 17, 2021

Sharpen Your Sword

Sharpen Your Sword

And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God: (Ephesians 6:17)

Earlier this past week, my BSF (Bible Study Fellowship) group met to study Matthew 4, where the Gospel writer recounts Jesus’ temptation by Satan after He spent 40 days and 40 nights without food in the wilderness. The writer of the Epistle to the Hebrews states that “we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin” (Hebrews 4:15). In his first general epistle, the Apostle John lists three points whereby we are tempted: the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life. We have evidence of this from the very beginning. “And when the woman saw that the tree was good for food [lust of the flesh], and that it was pleasant to the eyes [lust of the eyes], and a tree to be desired to make one wise [pride of life], she took of the fruit thereof, and did eat…” (Genesis 3:6).



Sunday, October 10, 2021

In Whom Do You Trust?

 In Whom Do You Trust?

The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence. (2 Samuel 22:3)

The Wuhan Bug infected the world over a year and a half ago, and while in many places life has regained a semblance of normalcy, the fear mongering persists. No one doubts the potential lethality of the bug, and while government agencies over emphasize and exaggerate the case numbers and death counts, the fact remains that overall, the possibility of infection is rather low.